由于给《芥菜籽》杂志投过稿,所以,有幸接到杂志社的邀请,参加了“2015年芥菜籽文字营”。营会上莫非老师讲了“基督徒流行文化知多少”的课程。讲座中,老师从基督徒的文化使命展开说起,提出作为基督徒不能也不应与世界分离,我们有责任参与到主流文化中去。基督徒的文化使命是凝视这个世界,用爱进入这个世界,自己活出信仰的同时,用文字用语言的艺术,来表达信仰传扬福音。信仰是一种生活方式,它不仅仅是神学,是“道成肉身”,然后再“肉身成道”,这就是基督徒的文字事工过程。
最后老师用“旷野的呼喊”一课来呼召善用文字语言,有神学观念的基督徒出来为主争战,并鼓励有志者在提高自身信仰的同时,参加神学院提供的文字课程或文字营培训。听了这一席话,我心理充满了感动,也有强烈的愿望想继续学习。 感谢神,当知道随后的一个星期在杭州就有“2015文字侍奉必修营”和“文字侍奉培训营”时,心里非常欣喜,真是主美好的预备。
带着一颗渴望学习的心,在杭州文字营中收获满满。莫非老师的开场白“你里面的作者是否挣扎欲出?”就给了我最需要的写作信心。几年来,回应主的呼召,有心为主写作,也试写了一些文章,还设计了一本书,列了题目分了章节甚至写了序言,但是,当拿起笔来想把具体细节写出来时,就感觉自己的文字象小学生,水准不够,于是就删除掉了。自己也很气馁,几度想放弃,对主说,“我没有文字能力,还是不要用我了吧!”。但是主却把祂呼召并激励自称“拙口笨舌”的摩西的图像展示在我的面前。
这次知名作家莫非老师的亲身经历和见证更加鼓励了我,好像在最干旱的沙漠里下了一场及时雨。她说在她刚开始写作的七年里,稿子都被退回,而且由于她受的更多是英文教育,写作中文时还得象小学生一样查字典。但是,她不气馁,不放弃,坚持为主而写,结果主为她开道路,并大大的赐福与她,不但文字能力有很大的提高,而且她的文章和书不断发表出版,还获得了许多的文学奖。她的丈夫和工作伙伴,杜老师说:“主用你,不是因为你已经有了恩赐。主要用你,就会把恩赐加给你。”这话简直就像一盏明灯在我心中点亮。
我象任何一个想成为文字工作者的人一样,面临着时间问题。我们经常抱怨自己没有时间坐下来安心写作。等到终于有了时间能够一个人安静地坐在屋里,又没有灵感写不出来了。苏文安老师一开场就讲“工人先于工作,作者重于作品,真诚胜于一切”,这句话敲醒了我。要能够很好地工作(写作)要有好的作品,就要首先成为一个好的工人好的作者。放在第一位的不是工作不是作品,而是一个写作者的生命与生活。苏老师首先给我们介绍了改变生活方式的“七每运动”,也就是文字侍奉者“内功”心法:
一、每天过简朴而有纪律的生活。
二、每天携带灵感笔记。
三、每天勤跑勤问。
四、每周至少抄写一篇好文章。
五、每月至少投稿一篇。
六、每月至少看一本好书。
七、每季至少修一门神学、专业课程或教一门成人主日学课程。
然后,才用三天的时间为我们讲解了“写作十诀”“如何写生命的故事”和“改稿守则”等文字侍奉者的“外功”招式操练。做为一个文字工作者,如果要成为传扬主的话语管道,就必须修炼自己改变自己,真正成为主可以使用的器皿,这才是一个文字人的首要任务。这种修炼和改变就是从日常生活开始,而“七每运动”就是我们的日常生活指南。当我们有了一个健康规律的生活,才能成为一个好工人好作者。生活故事真诚委身侍主的心预备好了,主就会大大使用我们赐福我们。时间灵感文笔都将获得,工作和作品自然就会是好的了。因为,创作不是人的能力而是主的恩典,我们首先要做的就是让主喜悦,成为主愿意使用的人。写作从灵修开始,下笔从膝盖开始。
“工人先于工作,作者重于作品,真诚胜于一切”的另一个层面是作者的家庭生活。苏老师用自己家族和家庭的真实见证给我们每个学员上了一堂课。一个作者的家庭生活就是信仰的具体表现。这次营会上两位作家真实的生活和生命就展现在每一个学员眼前,苏文安老师夫妇,莫非和杜老师夫妇,每一天在课上课下的身影就是真实工人和真实作者的体现。
“工人先于工作,作者重于作品,真诚胜于一切”还体现在我们文字事工群体的生命上,在主里我们是一家人,是为上帝传扬福音的团队。我们以文会友,在文字侍奉上互相帮助互相鼓励。工人的生命和作者的生命是通过神连接在一起的一个生命体,我们在做好自己那一份的同时还要为其他人祷告。
“工人先于工作,作者重于作品,真诚胜于一切”还在于对教会内的兄弟姊妹和教会以外的非信徒的关怀。用我们的笔,把主的爱传递给他们。对社会现象探讨批评的同时,要表现出对人的同情、理解、陪伴和关爱。不要简单的定罪,要注重医治,修复,引导悔改,传达主拯救的好消息。用爱人的心态去写,去进入世界,这应该是先于我们的工作,重于我们的作品,而这颗爱心的真诚胜于一切。“神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,不至灭亡,反得永生。因为神差他的儿子降世,不是要定世人的罪,乃是要叫世人因他得救。”(《约翰福音》3:16-17)。
最后,用我在文字营课上的一段作业作为这篇心得的结束。
“走在神博乐园中,眼前最多的就是绿色,绿树绿草绿水绿色的桥。偶尔有星星点点红色,红花红字红墙。耳中充满了园外隆隆的汽车声和喧嚣声,但同时又听见园中饲养的鸭鹅叫声,使我感到同时身处园外城市和园内乡村两个世界里。鼻子闻到城市的污浊空气,也嗅到园内湖水的微微腥味。脚下的水泥地随着脚步走向园子的深处慢慢变成了草和土的泥地,感觉从坚硬变得柔软,心情也从人工的井井有条束缚中,来到自由开放的空间。尽管杂草在树下有些凌乱,但是看到几只野鸟栖息在树上,又是一幅安逸的图景。由于我的闯入鸟儿突然飞离,看着它们的身影是那么的可爱。在这小小的同一个园子里仿佛就存在着两个世界,一个是人造的豪华,一个是大自然的恩赐,各有特色,互相映衬,作为主的使者,我应该更喜欢哪一个呢?”
对“2015创文杭州文字营作业”修改的回应与检讨
当看见苏老师给我的作业回复时,让我仿佛回到了童年。小时候,老师布置了写作文的作业后,我就按要求写好交上去。老师就会给打一个分数,有一些批改,最后加上几句评语。但是,象苏老师如此细致的修改,包括:标题、标点、用词、断句、分段、引用、对文章的简洁性和写作方法指导等,并且还给每一小篇和总体都作了评语,只有我的父亲才会如此。记得我每一次把写好的作文拿给他看的时候,他就认真地伏案阅读,并不时地用红笔细致入微地帮我修改。拿到修改稿后,我就欣喜地工工整整地赶快重新抄一遍,然后一篇崭新的文章就呈现出来了。每次就高高兴兴地跑到父亲面前交给他,等待着他那笑容。可惜当时的草稿都已遗失,这次苏老师的作业回复,我一定保留好。因为它是弥足珍贵的,带有父一般的爱,勾起我的回忆,同时也能看到老师的心血和感受到天父对我的鞭策和鼓励。
“用热情去写作,用冷静来修改”这是老师的教诲。通过仔细研读和体会老师的修改,我至少从五个方面有所收获,同时也发现了自己的不足之处。
1、标题:
俗话说“题如文眼”,在文章中,标题起着提纲挈领的作用,传递了文章的主题思想。文章的标题应该概括出文章的总论点,做到“标题即论点”,让读者第一眼看见标题就能推断出整篇文章的核心观点。苏老师把我的3个标题都进行了修改,起到了画龙点睛的作用,更准确地表达了文章的内容和观点。这是我要认真揣摩和体会的。今后还要多练习文章标题的书写,注意标题的重要性。
2、用词和标点符号的准确性:
通篇作业苏老师对36处用词,20处标点符号进行了修改。正确理解和使用词语是一个文字工作者的基本功和水平的体现。这不仅是词语使用是否正确的问题,而且是使用是否更好的问题。词汇使用的恰当与否,直接影响着语言表达的质量和效果。结合语境把握词语的意义和用法,在词义的轻重、大小、褒贬等方面,在词语使用的对象、范围以及上下文的对应、搭配等方面寻求提高是我今后努力的方向。。
标点符号虽然是辅助文字书写,但也是书面语言的重要组成部分。避免因标点符号的误用而对文章的效果产生影响,甚至错误的理解。学好语文标点符号关键在于积累,多练习多揣摩范文中标点符号的应用是我今后要加强的。对句号、问号、感叹号、分号、冒号、逗号、顿号这七种点号,引号、括号、书名号三种标号,省略号和破折号,间隔号和连接号,着重号五种辅助号的《标点符号使用和规则》阅读也是我要进一步认真学习的。
3、引用的准确性:
苏老师对我作业中8处经文引用做了修改。除1处删除外,其余7处均是关于书写不规范的问题。为此我专门找来《引用及文后参考文献著录规则》(2005版)认真学习,也为今后规范投稿也做积极的准备。
4、断句和分段的清晰性:
苏老师对我作业中22处断句做了修改。大多是涉及逗号的应用,少数是句号的使用。逗号的用途最广使用频率最高,是特别值得我注意的。一个地方该不该用逗号点段,除了要看说话的时候有没有停顿之外还要看结构上是不是应该切断。逗号的使用会影响表达的语气,而是文章略有区别。
在西文标点符号中,逗号使用频率最高,其用法最能体现作者的个性,用法也最丰富复杂。这也是我要特别注意的地方:中文和英文在逗号的使用上是不同的。
用不用句号,要根据句子的结构而定。这是要练语感的。不能简单的归之于句号应用的灵活性。再灵活也会有一定的章法,我还是要多学习多练习多考虑合乎常识和读者的语言习惯。
苏老师还对我的作业6处做了分段处理。分段正确了使得我的文章层次感增强了。自然段是相对于逻辑段而言的,指的是“换行而又能表示一个完整意思的语言单位”,是文章的最基本结构单位。我大多数问题出在自然段上,而不是逻辑段。今后要努力的方向应该是弄清句与句、层与层之间的关系,掌握自然段内部结构和规律,迅速提高自然分段能力,加强有条理、有内容地写自然句和自然段,让读者读起来更清晰更容易接受。
断句和分段的练习有读和写两方面。在阅读中学写作,在写作中体会阅读,这样既可以促进阅读的深化,还能提高我的写作能力。
5、力求文笔简洁流畅,避免重复,show not tell,让读者去联想:
苏老师对我的作业有3大段的删除,7个语句的精炼。原因都是啰嗦,重复和不简洁。评语中写到“短文中,要尽量避免重复。“力求简洁”,记得吗?让读者自己去联想。”。金玉良言,使我想起老师在课上说“中国画的意境就在于留白”。尤其是要写给跨界的朋友更应该直切主题,多“show”少“tell”,因为现在人们信息量太大,如果不能马上抓住,就会被切换“频道”或者“翻页”。要想让读者读进去就要做到文字书写简洁流畅,同时还要表达清楚,合理,有力,活泼生动,引人入胜。
文贵简洁,切忌拖泥带水,文字的洗炼是写出优秀作品的关键。好文无不内容丰实,语言精炼。“千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金。”写作时,我应该尽量做到语言简洁力求没有虚字、废句、空话。要做到这点还要在文字锤炼上下功夫,千方百计地用最少的文字表达最多的内容。大文豪契诃夫曾说:“简洁是天才的姐妹。”让我牢记这一名言,尽力写出简洁明快的文章。
最后,要感谢老师的悉心培养。不仅在文字营中给我们上了一堂精彩的课,而且在文字营后还为我们辛勤指导。从这次作业的修改中,我学到了许多东西,而且还要继续揣摩和体会更多。看到老师的指点就有“听君一席话,胜读十年书”的感觉。
纵观我诸多问题原因,大多还是语言基本功不牢所致。今后要勤读勤写多学习来提高文字能力。同时按老师提出的在可知性,可行性,可亲性,可读性上也要下功夫,对文章的文字,内容,结构和风格不断精进,争取更好地为主事工。
二零一五年十一月十八日 |